일본/음식일기

일본에서 판매되고 있는 한국산 김치 리뷰 / 종가집 김치, 동원 양반 김치

아케님 2023. 8. 22. 12:00
728x90
728x90
SMALL

일본에서 거주한 지 어언 6년 차... 김치를 잘 안 먹게 되었다. 있다면 김치볶음밥과 김치찌개를 함께 먹으며 반찬으로는 김치를 먹는 김치러버 한국인이지만, 한편으론 없으면 안 먹을 수도 있어서 굳이 일본에서 비싼 돈 주고 사 먹을 생각을 안 했기 때문이다. 일본에 정착하고 초기에는 그래도 마트에서 일본회사가 만든 일본식 김치를 몇 번 사 먹었는데 (한국에서 직수입한 김치는 너무 비쌌음) 영 내가 아는 김치맛이 아니라 그 뒤로 그냥 김치에 대한 미련은 버렸다. 일본에서 만든 김치는 그냥 안 맵고 달달한 배추다. 그렇게 제대로 된 한국 김치를 안 먹은 지가 벌써 3년이 지나고 있었는데, 이번에 가족들이 일본에 놀러 오면서 밥 먹을 때 김치를 꼭 먹어야겠다고 하여 집 근처 마트에서 한국산 김치를 종류별로 사다 먹는 호사를 누리게 되었다. 이번에 먹어본 김치가 이렇게 3종류이다.

  • [종가집] 특선 수제 김치 (宗家特選手づくりキムチ) : 600엔 후반
  • [종가집] 종가 김치(宗家キムチ) : 600엔 초반
  • [양반] 모란봉 한 김치(韓キムチ) : 500엔 대

일본에서 판매되는 종가집 특선 수제 김치, 종가김치, 양반 모란봉 한김치

728x90

[종가집] 특선 수제 김치 (宗家特選手づくりキムチ)

이 김치는 아주 잘 익은 신김치였다. 라면이랑 먹으면 완전 잘 어울리는 신김치. 종가집은 한국에서도 워낙 유명한 브랜드지만, 사실 한국에 있을 때는 대부분 집에서 할머니가 담가주신 김치를 먹고, 외식으로 김치를 먹을 일이 있어도 그 김치가 무슨 브랜드인지는 모르니 종가집 김치의 맛을 아는 게 아니라 한국에서 파는 종가집 김치와 같은 맛인지 비교는 할 수 없었다 (종가집 김치 자체에도 여러 맛이 있기도 하고). 하지만 일본에서 판매하는 김치라고 해서 현지 입맛(안 맵고 더 달게)과 타협하지 않은 아주 바람직한 맛이었다. (사실 이번에 먹어본 김치는 다 그렇긴 하다.) 그리고 용기가 항아리 모양이라서 귀엽다. 

종가집 특선 수제 김치 (많이 먹은 상태)

[종가집] 종가 김치(宗家キムチ)

이것도 종가집 김치인데 다른 제품이다. 이건 신김치가 아니고 맛이 덜 든 겉절이 느낌에 가까운 김치였다. 막입이라서 어떤 김치에 무슨 재료가 들어갔는지 정확히는 모르겠지만, 확실히 위에 쓴 특선 수제 김치보다는 톡 쏘는 신맛이 덜하고 배추 맛이 살아 있었다. 이걸 익히면 특선 수제 김치가 되는 건감? 그렇게 단순하지는 않겠지? 특선 수제 김치보다 20g 많은데도 가격은 50엔 정도 저렴했던 걸로 기억하는데, 나는 덜 익은 김치 좋아해서 이것도 너무 맛있었다.

종가집 종가김치 (많이 먹은 상태)

728x90

[양반] 모란봉 한 김치(韓キムチ)

이건 동원 양반에서 나온 제품인데, 모란봉이라는 이름이 붙어서 잉? 내가 아는 동원 양반이 아닌가? 북한이 관련이 있나? 싶었던 제품이다. 알아보니 모란봉은 한국 제품을 수입해서 판매하는 일본 회사 이름이라고 한다. 아니 근데 왜 이름을 모란봉으로 지은 걸까? 아무튼 내가 아는 그 양반인 걸로... 이 김치는 종가집 김치들에 비해서 마늘맛이 좀 더 강하고, 가장 적당히 익은 느낌의 김치였다. 종가집 김치 2개는 완전 신김치 <> 겉절이였다면 이 양반 김치는 그 두 개의 중간 정도. 오늘 소개한 3개 중에서 가장 저렴한(그래도 500엔 대지만) 한국산 김치라서 사 먹기 가장 만만한 김치다.

양반 모란봉 한김치 (많이 먹은 상태)

SMALL

취향차이겠지만 엄마는 양반김치가 제일 맛있었다고 하고, 나는 종가집 종가 김치에 한표. 이번 기회에 가족 찬스로 일본식 김치가 아닌 제대로 된 한국산 김치 3종류를 먹어 봤으니 종종 생각나면 입맛에 맞게 사 먹으려고 한다. 


일본에서 먹은 한국 음식 관련 다른 포스팅

 

일본에만 있는 한국라면 삼양 감자면(매운맛) 후기

얼마 전에 칼디(KALDI: 원두를 중심으로 수입 음식, 식재료를 주로 파는 가게)에 갔다가 감자면 매운맛이 있길래 구매해 먹어보았다. 인터넷에 찾아보니 삼양식품이 한국에는 출시하지 않았고 일

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 한국 음식] 인스턴트 잡채 / 한비제DELI 김치치즈부침개, 잡채

최근에 일본에서 사 먹은 (유사) 한국음식에 대해 기록해 보겠다. 농후 참기름 잡채 (濃厚ごま油香るチャプチェ) 400엔대? ☆☆☆☆☆ 한국 음식을 제조, 판매하는 토쿠야마사에서 발매한 인스턴

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 한국 음식] 순두부찌개 전문점 도쿄순두부(東京純豆腐) / 돼지 김치 순두부 세트

도쿄순두부(東京純豆腐)라는 순두부 전문점을 가봤다. 전국적으로 점포가 있고 관동에만 20개 정도 점포가 있는 나름 큰 체인점이었다.(해외에도 점포가 있더라) 아무튼 한국에서 순두부찌개를 

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 유사 한국 음식] 칼디(KALDI) 뿌링클 파우더 : 어니언 치즈 시즈닝 후기

여느 때처럼 칼디를 구경하다가 뿌링클이라고 대문짝만 하게 한국어로 써져 있는 시즈닝을 발견했다. 내가 대학생 때 뿌링클이 출시가 되었는데 지금까지 먹어보지 못했던 치킨 맛에 충격을 받

diarykae.tistory.com

 

[일본 생활] 일본의 세계과자점(PX STORE, PX ストア) 털기 / 일상에서 느끼는 한류 열풍

일본에 PX 스토어(PXストア)라는 세계과자를 수입해 와서 판매하는 가게가 있는데, 이번에 동네에 있는 PX 스토어가 폐점 세일을 하고 있길래 한 번 가봤다. 이번에 글을 쓰면서 알게 되었는데, 요

diarykae.tistory.com

 

[일본 과자] 한국에서는 단종된 추억의 초콜릿 롯데 샤샤 (사샤, 紗々)

어릴 때 진짜 진짜 좋아했던 과자 중에서 샤샤라는 초콜릿이 있었는데, 롯데가 한국에서는 단종시키고 일본에서는 계속 판매하고 있는 상품이다. (롯데의 사샤 상품페이지) 그래서 일본에 와서

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 한국식 치킨 ③] 좋아 치킨(チョアチキン, CHOA CHICKEN) 리뷰

오랜만에 일본에서 먹는 한국식 치킨 시리즈. 이번엔 좋아 치킨(チョアチキン)을 먹어보았다. 좋아 치킨은 일본에 점포가 60개 정도 있는 나름 큰 한국식 치킨 체인점이다. 매장이 있는 곳도 있

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 한국식 치킨 ②] 강남 치킨&김밥 천국(カンナムチキン&キンパ天国) 리뷰

일본에서 먹는 한국식 치킨 리뷰 2번째 가게는 강남 치킨&김밥 천국(カンナムチキン&キンパ天国)라는 가게다. 내가 사는 곳 기준으로 우버 이츠 한국 음식 카테고리에 항상 상위에 위치해 있는

diarykae.tistory.com

 

[일본에서 먹는 한국식 치킨 ①] 냠냠치킨(ニャムニャムチキン) 리뷰

원래 일본 살면서 한국음식을 잘 찾지 않았었는데, 우버 이츠가 사람 다 망쳐 놨다. 왜 이렇게 한국 치킨 종류가 많은 건지? 눈에 보인 이상 안 먹어 볼 수가 없기에 하나하나 부수면서 기록을 남

diarykae.tistory.com

 

[일본 BBQ치킨] 런치 메뉴 / 올리브 치킨랩 샐러드(オリーブチキンラップサラダ)

삼진아웃 중 원 아웃만 남은 일본 BBQ치킨. 이번에는 오랜만에 런치메뉴인 치킨랩 샐러드를 먹어봤다. 판매하는 건 이하 3종류고 전부 감자튀김과 음표를 포함해서 640엔이다. 그리고 치킨랩 자체

diarykae.tistory.com

 

[일본 BBQ치킨] 디저트 사이드 메뉴 / 한국엔 없고 일본에만 있는 BBQ치킨 치즈볼

얼마 전에 우리 동네... 는 아니고 옆동네를 싸돌아다니다가 익숙한 상호명이 보이길래 가봤더니 BBQ치킨 매장이었다. 사실 나는 BBQ치킨이 한인타운인 신오쿠보 정도에만 있을 줄 알았는데, 가까

diarykae.tistory.com

728x90
728x90
LIST