아케의 일본 생활

저번에 일본에서 꿔바로우 찾다가 발견한 중국음식점인 칸자이샨즈(宽窄巷子, カンザイシャンズ)에서 다른 메뉴를 먹어봐서 기록해 놓는다. 새로 먹어본 메뉴는 중국 길거리 음식으로 유명한 구운 냉면 (烤冷面, 카오렁미엔)이랑 한국에서 이미 메이저 음식인 마라샹궈(麻辣香锅)다. [일본에서 중국 음식 먹기] 꿔바로우 맛집 추천 / 칸자이샨즈(宽窄巷子, カンザイシャンズ) 이번에 3년 만에 한국에 다녀와서 꿔바로우에 꽂혀 버렸다. 이번에 가면 붕어빵만 먹고 와도 성공이다 했는데, 꿔바로우에 눈을 떠버려서 일주일 동안 꿔바로우를 3번 먹고 붕어빵은 못 먹고 돌 diarykae.tistory.com 내가 비록 중국에 가본 적이 없어서 현지의 카오렁미엔이 어떻게 생겼는진 모르겠지만, 일단 내가 미디어에서 접한 구운 냉면이랑..

이번에 3년 만에 한국에 다녀와서 꿔바로우에 꽂혀 버렸다. 이번에 가면 붕어빵만 먹고 와도 성공이다 했는데, 꿔바로우에 눈을 떠버려서 일주일 동안 꿔바로우를 3번 먹고 붕어빵은 못 먹고 돌아왔다. 마라 열풍 한 물 간 한국에 뒤늦게 가서는 한식보다 중식을 더 많이 먹었다고... 암튼 그래서 일본에 돌아와서도 한국에서 먹은 꿔바로우 같은 것을 파는 곳이 없을까 찾아다니기 시작했다. 애초에 꿔바로우가 한국음식도 아니고 중국음식이기 때문에, 괜찮은 중식당에 당연히 팔고 있지 않을까 하는 희망을 가지고! 참고로 일본에서 꿔바로우는 グオバオロー라는 표기가 제일 일반적인 듯하다. 요코하마에 중화거리가 있지만 길거리 음식을 주로 먹지 본격적인 중식당에 들어가 먹을 일도 없고, 요코하마 중화가에 있는 중식당들은 타베호..

도쿄역 출발을 기준으로 도쿄 근교 주요 관광지역/공항까지 지도상으로 봤을 때 거리가 어느 정도이고, 전철로 이동 시 시간이 대략 얼마나 걸리는지 표시해 봤다. 전체적으로 넉넉잡아서 적은 시간이 저 정도니까 웬만한 곳은 1시간 안에 갈 수 있다고 생각하면 된다. 도쿄에 인접한 치바현, 사이타마현, 가나가와현의 일부 지역은 도쿄에 숙소를 잡고서도 당일에 왔다 갔다 하기에 큰 무리가 없다. 지도에 표시되어 있는 지역은 이하와 같다. 도쿄역 ~ 오다이바 : 20분 (도쿄 근교가 아니고 도내 지만 많이 가니까 적어봄, 유리카모메/린카이로 갈아타는 게 번거로워서 지도상으로는 가까운데도 은근히 시간이 걸림) 도쿄역 ~ 가와사키 : 20분 (솔직히 관광으로 볼 건 없는데 좋아해서 적음) 도쿄역 ~ 요코하마 : 30분 ..

이 글은 가나가와 현에서 한국 운전면허증을 일본 운전면허증으로 바꾼 경험을 기록한 포스팅이다. 목차 필요서류 운전면허증 외국 > 국내(일본) 변경 수속 운전면허증 유효기간과 갱신 : 유효기간과 갱신 기간에 대해서만 짧게 필요한 서류 (공식 자료 거의 복붙, 첨언은 # 오렌지색으로 표시) 유효기간이 지나지 않은 외국운전면허증 (만료된 과거 면허증이 있을 경우 지참) 면허증발급기관의 증명서 등(복사나 사진은 불가) 이 필요할 수도 있음 # 나같은 경우 안가져갔는데 문제 없었음 여권 (만료된 과거 여권이 있으면 지참) * 자동화 게이트를 등록하신 분, EU 등 출입국 도장이 찍히지 않은 분, 이중 국적자 (여권 발급국가 이외에서 태어나신 분을 포함)인 경우, 여권만으로는 면허증 발급국가에서 체류한 일수를 확인..

저번 모토마치 쇼핑 거리 포스팅에서도 썼듯이 모토마치 ~ 야마테 지역은, 예전부터 요코하마 항구를 통해 들어온 서양인들의 영향으로 유독 이국적인 분위기가 나는 곳이다. 실제로 지금도 외국인들이 많이 살고 있어서 국제학교나 크리스천 여학교 같은 외국 드라마에서나 볼법한 학교들도 남아있다. 오늘은 그중에서도 야마테 지역에 있는 공원(공원 아닌 것도 껴있음)들 위주로 글을 써보겠다. 지도에서 보다시피 애초에 지명부터가 프랑스, 아메리카, 외국인 묘지 등 대놓고 외국물 먹었소하는 이름이 붙어있는 걸 알 수 있을 거다. 사실 실제로 공원에 가봐도 (아무래도 요즘은 많이 동서양이 짬뽕되었으니까) 현대의 일본에서 흔하게 볼 수 있는 공원과 양식이 크게 다르다는 느낌을 받을 수는 없지만, 어쨌든 그런 이름이다. 일본 ..

산케이엔 (三溪園 구글맵, 공홈 한국어 페이지)은 요코하마에 위치한 일본 정원이다. 접근성은 떨어지는 곳에 있어서 버스로만 갈 수 있는데, 많이들 가는 요코하마역~모토마치 사이에서 008 계통 혹은 105 계통 버스를 타면 그래도 한 번에 갈 수 있다. 맨 처음 방문했을 때가 겨울 막바지였어서 소나무 말고는 나뭇가지만 앙상하게 남은 나무들만 있었는데도 나름대로 멋진 풍경이었다. 못에는 물고기(잉어?)들이 사는데, 산케이엔 내에서 판매하는 물고기 먹이를 구매해서 먹이도 줄 수 있다. 그리고 건축물들 중에는 안에 들어갈 수 있는 건축물들도 있어서 일본의 옛날 주택의 내부 등을 구경할 수 있다. 벚꽃시즌에 가면 이런 풍경이다. 정원 한편에 산케이엔 측에서 하나미를 할 수 있는 자리를 따로 마련해 놨는데, 비용..

수제 치즈 레스토랑 goodspoon (클릭 시 공식 홈페이지) : 치즈가 먹고 싶어서 어디 괜찮은데 없나 찾다가 알게 된 레스토랑인데, 런치세트를 주문하면 메인 메뉴 하나에 다양한 치즈와 빵을 무한리필(타베호다이/뷔페식)로 먹을 수 있다! 평일 점심 기준 런치세트는 1980엔부터 메인 메뉴에 따라서 추가금이 붙을 수 있다. 메인 하나에 치즈랑 빵 무한리필인데 이 정도 가격이면 꽤 합리적이라고 생각한다. 디너에 가도 치즈/빵 무한리필(600엔)이 있긴 한데 메인 메뉴를 따로 주문해야 해서 메인 메뉴를 추가할 경우 아무래도 가격이 조금 올라간다. 근데 술안주 한 두 개 정도만 시키면 오히려 더 싸진다.(메인 메뉴 주문이 필수인지는 잘 모르겠다.) 관동에 점포가 한 4개 있는 듯한데 나는 goodspoon ..

유명한 도쿄 근교 관광지인 요코하마 항구 지역에 대해 기록해 보겠다. 지난 포스팅에서 중화 거리 먹거리 사진을 털었지만, 요코하마는 그 외에도 털 관광지 사진이 하도 많아서 또 쓴다. 여기 말고도 근처에 더 있으니까(모토마치, 항구가 보이는 언덕 공원, 아메리카 야마 공원, 산케이엔 등) 거기는 또 나중에 쓰겠음. 이 지역은 전체적으로 야경이 끝내줘서 밤에 가는 게 더 좋다. 근데 밤에도 밝은 관광지 위주로 다닌다면 괜찮지만 조금만 육지 쪽으로 들어가면 치안이 좋지 않기로 유명한 동네니까 조심하자. 일단 밑에서 소개하고 있는 관광지 리스트업 한 이미지↓ # 일본어 표기를 클릭하면 구글맵으로 이동 미나토 미라이 (みなとみらい) 요코하마 랜드마크 타워 (横浜ランドマークタワー) 나는 처음에 요코하마 랜드마크 ..

일본이 전철의 나라라는 건 익히 알려져 있는 사실이고, 그만큼 개성 있는 전철역들도 많이 있다. 관동지역에서는 수많은 역들 중, 유니크하다거나, 보존가치가 높다거나, 역사적 의미가 있다거나... 등의 이유로 선정한 100개의 전철역을 칭하는 관동의역100선(関東の駅百選)이라는 리스트가 있다. 우리가 익히 알고 있는 도쿄역, 하라주쿠역, 우에노역 등등 많은 역들이 포함되어있지만, 보다 보면 생소한 역들도 많이 있다. 그 생소한 역들 중 하나가 이 포스팅에서 소개할 우미시바우라역(海芝浦駅)이다. 우미시바우라 역은 JR동일본, 츠루미 선(鶴見線)의 종착역인데, 아마도 이색적인 역으로 이름을 올렸지 싶다. 왜냐하면 전철에서 내리면 바로 바다가 펼쳐져 있기 때문이다. 종착역이기 때문에, 전철도 몇 분간 정차해 있..

여기 살면서 심심하면 놀러 가는 곳이 요코하마 미나토미라이/중화 거리인데, 아마 사람들이 요코하마 하면 가장 먼저 떠올리는 곳일 것이다. 하지만 요코하마역에서 내리면 낭패 본다는 점이 나름의 기믹.. 가장 많이 타는 JR철도를 기준으로 요코하마역이 아닌 사쿠라기쵸역(桜木町駅)에서 이시카와역(石川駅) 사이에 있는 역에서 내려야 한다. 사쿠라키 쵸 역은 미나토미라이에 가깝고 이시카와 역 쪽으로 갈수록 중화 거리에 가까워진다. 꽤 넓은 범위임에도 볼 게 많아서 걸어 다니는 게 어렵지 않다. 그리고 나는 몇 번을 가도 안 질려서 멀리 가긴 귀찮은데 여행기분 내고 싶을 때마다 자주 찾아와서 놀고는 한다. 오늘은 이 중에서 중화 거리에서 지금까지 먹은 음식들 사진을 모아 모아 털어보려고 함... * 분류 : 길거리..