728x90
728x90
SMALL

일본생활 74

[일본 생활] 일본에서 치과 치료 / 덴탈라보(デンタルラボ:마우스피스, 치아 교정 유지장치 세척 제품) 사용 후기

얼마 전 올해 정기 건강 검진을 받았는데, 치과 검진에서 충치가 있다는 충격적인 결과를 통보받아서 곧장 치과 진료를 시작했다. 재작년에 치과 검진 봤을 때는 특별히 이상이 없다고 했었는데, 1년 만에 충치가 생기다니... 그래도 1년 안에 생긴 거니까 한두 번만 치료하면 되는 작은 충치겠지 하는 안일한 마음으로 치과 가서 제대로 확인을 해보니까 예전에 치료한 치아 밑으로 충치가 치아를 먹어 들어가서 티가 안 날 뿐이었던 거였다 ㅠㅠ 결과, 대체 언제부터 이 지경이었던 건지 생각보다 깊은 충치가 두 개, 치아 사이사이에 자잘한 충치가 꽤 여러 곳에 있다는 청천벽력 같은 진단을 받아 버렸다. 왜... 나 치실도 양치질도 아침저녁 식간으로 열심히 한단 말이다... 이렇게 시작한 치과 다니기. 절찬 치료 중인 ..

일본/일상일기 2022.12.27

[일본 생활] 판다 익스프레스 신메뉴 허니 월넛 쉬림프가 존맛탱인 건

미국식 중국 음식점 판다 익스프레스(Panda Express)가 일본에도 점포가 몇 개 있는데, 내가 좋아하는 체인점 중 하나다. 대학생 때부터 '빅뱅이론'이라는 미국의 시트콤을 꾸준히 좋아하고 있어서 모든 에피소드를 몇십 번씩 돌려 봤는데, 빅뱅이론 주인공인 쉘든과 레너드 무리가 수많은 에피소드에서 먹는 미국식 중국음식에 대한 로망을 가지고 있기 때문 ㅋㅋㅋㅋ ㅋ 그 역사다리 꼴의 포장 박스 하며... 메뉴 하며... 너무 먹어보고 싶었잖어... 중국음식이라고는 하지만 미국식으로 어레인지 된 시점에서 중국음식이라고 보지는 않고, 그냥 미국 음식이라는 생각으로 먹는다. 한국식 중국음식인 짜장면 같은 느낌으로다가. 그래서 일본에서 처음 판다 익스프레스를 발견하고 난 후부터, 눈이 돌아가서 뻔질나게 다닌 드..

일본/음식일기 2022.12.22

[일본 생활] 후루사토 납세 / 나가노현 이즈나마치 답례품 사과 10kg 도착

잊을만하면 도착하는 후루사토 납세 답례품들~! 특히 농산품은 아무래도 제철에 순차적으로 발송이 되는 상품이 많다 보니까 주문을 넣은 시기와 받는 시기에 괴리가 생기게 된다. 주문할 때 언제쯤 발송이 된다고 쓰여있긴 해도 계속 기억하면서 살지는 않으니까 주문했다는 걸 잊을만할 때 받게 되는데, 꼭 선물 받는 기분이다 ㅋㅋㅋ 오늘 드디어 나가노현 이즈나마치 답례품 산후지 사과 10kg이 도착했고, 이걸로 올해 후루사토 납세로 받을 답례품들은 다 수령했다. 나가노현은 알아도 이즈나마치의 존재까지는 몰랐었는데, 후루사토 납세하면서 몰랐던 지역을 알 수 있는 것도 좋은 점 중에 하나인 것 같다. 내가 올해 주문했던 것 중에 제일 기다린 게 사과였다ㅎㅎ 10kg이 몇 알 정도일까 했는데, 엄청 커다란 알로 32개(..

일본/일상일기 2022.12.20

[일본 맥도날드] 기간한정 메뉴 : 그라코로(グラコロ) 버거, 비프스튜 파이(ビーフシチューパイ)

좀 늦었지만, 올해도 돌아온 맥도날드 정기 시즌 그라코로 버거와 비프스튜 파이를 먹었다. 그라코로(グラコロ)는 그라탕(グラタン)+고로케(コロッケ)의 약어라고 해야 하나, 합성어라고 해야 하나... 거의 고유명사가 되었으니까 합성어가 맞겠지? 아무튼 햄버거의 패티로 그라탕이 들어 있는 고로케가 장착된 버거다. 가을의 츠키미 버거 마냥 거의 매년 겨울 조금씩 다른 맛으로 어레인지 되어서 돌아오는 맥도날드의 정기 시즌 메뉴. 위키피디아 페이지까지 있을 정도로 나름 역사가 깊다. 올해는 계란+데미그라스 소스 맛이 신메뉴로 나왔다. 그라코로(グラコロ) 370엔~ 계란+데미소스 그라코로(ふわとろたまご濃厚デミグラコロ) 420엔~ 나는 무조건 새로운 맛을 먹지... 정기 시즌 메뉴인만큼 안정적으로 맛있는 그라탕 고로케..

일본/음식일기 2022.12.15

[일본 생활] 가나가와 현 / 한국 운전면허증을 일본 운전면허증으로 변경하기

이 글은 가나가와 현에서 한국 운전면허증을 일본 운전면허증으로 바꾼 경험을 기록한 포스팅이다. 목차 필요서류 운전면허증 외국 > 국내(일본) 변경 수속 운전면허증 유효기간과 갱신 : 유효기간과 갱신 기간에 대해서만 짧게 필요한 서류 (공식 자료 거의 복붙, 첨언은 # 오렌지색으로 표시) 유효기간이 지나지 않은 외국운전면허증 (만료된 과거 면허증이 있을 경우 지참) 면허증발급기관의 증명서 등(복사나 사진은 불가) 이 필요할 수도 있음 # 나같은 경우 안가져갔는데 문제 없었음 여권 (만료된 과거 여권이 있으면 지참) * 자동화 게이트를 등록하신 분, EU 등 출입국 도장이 찍히지 않은 분, 이중 국적자 (여권 발급국가 이외에서 태어나신 분을 포함)인 경우, 여권만으로는 면허증 발급국가에서 체류한 일수를 확인..

[일본 취업기] 일본 대학원 졸업 한국인의 취업 활동 플로우 예시

시간이 왜 이렇게 빠르게 흐르는지 모르겠는데 벌써 n년 차 회사원이다. 취업 준비생 시절을 떠올리며 어떻게 취업준비를 했었는지 기록해 보겠다. 인터넷을 보면 한국에서 일본으로 바로 취업하는 케이스에 대한 정보는 많은데, 반대로 일본 대학이나 대학원을 졸업한 한국인이 취업하는 케이스의 정보는 많이 없다. 그 이유는 물론 일본에서 대학/대학원 졸업의 경우는 대부분 일본인과 같은 플로우를 밟아 취업을 하기 때문에, 한국어로 된 정보가 필요 없기 때문이라고 생각하지만 뭐... 정보가 있다고 안 좋을 거 없으니. 근데 솔직히 나는 과한 선택과 집중으로 취준을 뚝딱 끝내버린 케이스라, 굉장히 어설픈 취업기 일 것 같지만 일단 이런 사람도 있다는 것을 예시로 남겨 두겠다. 일단은 스펙이랄 것도 없지만 내 스펙과 그 ..

[일본 음식] 편의점 조리 레시피 / 쟈가리코 + 치즈 = 쟈가아리고 (じゃがアリゴ) 만들기

일본에는 2019년도 트위터로부터 화제(화제의 트윗 링크)가 된, 쟈가아리고 (じゃがアリゴ) 라는 음식이 있다. 쟈가아리고 (じゃがアリゴ)는 일본의 유명한 감자 과자 쟈가리코(じゃがりこ)와 아리고(アリゴ)의 합성어로, 쟈가리코로 만드는 아리고라는 의미를 가지고 있다. 아리고(アリゴ) 는 프랑스 음식인 알리고(Aligot)의 일본식 표기인데, 으깬 감자와 치즈를 사용한 음식이라고 한다. 사실 쟈가아리고가 왜 쟈가아리고인지 몰랐는데, 이번에 글을 쓰면서 처음 알리고라는 음식을 알게 되었고, 3년 만에 이름의 뜻을 이해할 수 있었다. 알리고... 생전 처음 들어보는 음식 이름. 여담이지만 일본 살면서 느끼지만 일본 사람들 유독 프랑스 음식을 좋아한다. 요리뿐만 아니라 그냥 프랑스 자체를 좋아하고 로망이 있는 ..

일본/음식일기 2022.11.22

[일본 생활] 스테이크 먹고 쇼핑몰 식품관 디저트 쇼핑 / 회사 동기랑 하루종일 논 일상 기록

오늘은 오랜만에 동기와 점심을 같이 먹고 옆 동네까지 슬슬 산책을 가서 맛있는 디저트를 많이 사냥해 왔다. 얼마 전에 지진 대피 훈련하면서 동기랑 잠깐 F2F로 이야기하면서 오늘 같이 점심 먹자고 약속을 해서, 오랜만에 멀리까지 나갔다 왔다. 서로 바로 앞에 살아서 항상 만난 다음 이동하면서 뭐 먹을지 정하는데, 오늘은 스테이크의 아사쿠마(ステーキのあさくま)라는 패밀리 레스토랑을 방문했다. 주말 점심시간이라서 사람이 많아 20분 정도 대기를 탄 후에 착석해서, 주문을 하려는데 어플 등록하면 대왕 새우튀김이 무료라고 해서 덥석 받아먹음. 무료로 받은 새우튀김이 왕크고 속까지 꽉 차 있는 알찬 새우튀김이라 아주 만족스러웠다. 런치 세트로 하면 메인 메뉴 + 수프 또는 샐러드 + 빵 또는 밥 + 드링크가 세트..

일본/일상일기 2022.11.19

[일본 여행] 도쿄 근교 요코하마 / 포레스트 어드벤처 요코하마 (FOREST ADVENTURE YOKOHAMA)

포레스트 어드벤처(FOREST ADVENTURE, フォレストアドベンチャー)는 이름 그대로 숲에서의 모험을 컨셉으로, 숲 속의 나무들과 다양한 지형을 이용하여 사람이 이동할 수 있는 인공 구조물을 만들어 놓은 아웃도어파크이다. 전체적으로 밑의 사진처럼 울창한 나무들 사이사이에 다양한 방식으로 길을 만들어 놓은 형태로 되어있고, 지정된 코스를 따라서 이동을 하며 사이사이의 설치되어 있는 액티비티(그물망, 흔들 다리, 나무다리, 집 로프 등)를 체험하는 방식이다. 홈페이지에 보면 정식 코스는 5개가 있는데, 포레스트 어드벤처 요코하마(요코하마 말고도 일본 전국에 14개의 지부가 있음)는 3개의 코스를 제공하고 있다. 참가 조건은 각 코스마다 다르나, 기본적으로 어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 코스가 다 마련..

일본/여행일기 2022.11.13

[일본 생활] 일본에서 마라탕 먹기 / 치빠오 마라탕 (七宝麻辣湯, チーパオマーラータン)

나는 한국에 마라탕 유행이 시작하기 전에 일본에 와서, 소식으로만 마라탕이라는 음식이 있다는 걸 알게 된 케이스라서 처음에는 별 관심이 없었다. 그렇게 마라탕에 대해 별생각 없이 지내다가 대역병이 창궐하기 직전에 아슬아슬하게 한 번 한국에 놀러 갔을 때, 처음으로 동생과 친구가 마라탕 집에 데려가 줘서 마라탕을 먹어보게 되었다. 처음 먹어본 소감은 대학 다니던 시절 중국인 유학생 동기가 연구실 나베 파티할 때 해주던 훠궈랑 비슷한 음식이구나... 나는 사실 마라탕을 알고 있었구나... 였지만, 그 뒤로 일본에 돌아와서도 이상하게 한국에서 먹은 마라탕이 가끔 생각나서 일본에서도 한국에서와 비슷한 시스템으로 마라탕을 먹을 수 있는 곳이 있나 찾아보게 되었다. 그렇게 알게 된 마라탕 집이 몇 군데 있었는데, ..

일본/음식일기 2022.11.09
728x90
728x90
LIST