아케의 일본 생활

이번 표현은 食い気味(말 자르기), 干される(배제당하다), 撮れ高(방송 분량) 총 3가지이다.오늘의 표현食い気味(くいぎみ, 쿠이기미) : 말 자르기, (타인의) 말 중간에 끼어들기干される(ほされる, 호사레루) : (직역) 말려지다, 널려지다 (은어) 의도적으로 배제당하다, 무시당하다, 방치당하다撮れ高(とれだか, 토레다카) : 방송 분량 (방송업계 은어)1. 食い気味(くいぎみ, 쿠이기미)뜻말 자르기, (타인의) 말 중간에 끼어들기파고드는(食い込み) 기색/경향(気味)이라는 뜻의 食い込み気味(쿠이코미키미)의 약어다. 다른 사람의 말 중간에 끼어들어서 자신의 이야기를 하는 것을 뜻하지만, 더 나아가 상대방이 말하는 중에 과한 맞장구를 치거나 적극적인/과장된 리액션하는 것을 뜻하기도 한다.리액션에 관해서는 보케..

예전에 한 번 포스팅을 작성한 스텔라 아주머니의 쿠키 (ステラおばさんのクッキー)의 정기 이벤트에 대해서 자세히 기록해 보겠다. 왜냐면 내가 이번에 쿠지 이벤트 1등에 당첨되어서 쿠키 4개를 공짜로 받아 기분이 좋기 때문이다.스텔라 아주머니의 쿠키 정기 이벤트 종류우선 스텔라 아주머니의 쿠키는 매월 이벤트 캘린더를 가게 앞에 출력해 놓는다. 점포에 따라서 캘린더가 조금씩 달라서 공식 홈페이지에서는 제공하지 않고 점포 별로 관리하는 모양이라, 온라인으로 이벤트 캘린더를 공개하는 점포의 캘린더를 가져와 보았다. 모든 점포에서 실행되는 정기 이벤트가 대부분이라 일부 참고가 가능하다.2024년도 7월 이벤트 캘린더정기적인 이벤트는 대표적으로 이하 3종류가 있다.5의 날 뽑기(5の日くじ, 쿠지) : 매월 5가 들어..

이번 표현은 皮切りに(시작으로), 一点張り(밀어붙이기), 鵜呑みにする((의심없이) 그대로 믿다) 총 3가지이다.오늘의 표현皮切りに(かわきりに, 카와키리니) : 시작으로一点張り(いってんばり, 잇텐바리) : 한 가지만 고집하는 것, 그것(그 일)만 밀어붙이는 것鵜呑みにする(うのみにする, 우노미니스루) : 통째로 삼키다, (잘 이해하지 못하고) 그대로 받아들이다, 쉽게 넘어가다, (의심없이) 그대로 믿다1. 皮切りに(かわきりに, 카와키리니)k-pop 관련 기사를 읽다가 한국을 시작으로(韓国を皮切りに)라는 표현으로 접하게 되었다. 사실 JLPT N1 단어라는데 몰랐다. 책상이 아닌 주워들은 일본어로 시험을 통과한 사람의 얕은 밑천을 이제와서 실전 몸통 박치기 하며 채우는 중...뜻시작으로한국어처럼 앞에 조사는 ..

인터넷을 하릴없이 돌아다니다가 일본 SNS에서 유행 중인 스타벅스 커스텀 드링크를 몇 개 주웠는데, 스타벅스에 가면 하나씩 먹어봐야지 하고 벼르고 있다. 이번 포스팅이 그 첫 번째 후기이다.진한 말차 아이스 라떼기본 드링크말차 티 라떼 (抹茶ティーラテ) Tall (Ice) 520엔커스텀 목록무스 폼(ムースフォーム) 추가 +54엔 # 사실 이번에 추가 못함꿀(ハチミツ) +0엔무지방 우유 변경(無脂肪ミルク変更) +0엔엑스트라 파우더(エクストラパウダー) +0엔 평점 미친듯이 단게 땡기는 날에 어쩌면 생각날 수도 있겠지★★☆☆☆후기기본 말차 티 라떼의 매운(spicy🙅extra🙆) 맛이다. 더 씁쓸하고 더더 달다.  꿀은 안에 섞이는 게 아니고 위에 뿌려져서 올라오는 건데 처음부터 끝까지 단맛의 자기주장이 ..

이번 표현은 うろ覚え(불확실한 기억), 隙あらば(틈만 나면), 言葉のあや(말장난) 총 3가지이다. 이번 표현들은 대부분 회사에서 회의를 하면서 접한 표현들이다. 오늘의 표현うろ覚え(うろおぼえ, 우로오보에) : 불확실한 기억, 애매한 기억, 흐릿한 기억隙あらば(すきあらば, 스키아라바) : 틈만 나면言葉のあや(ことばのあや, 코토바노아야) : 말장난, 애매한 표현, 교묘한 표현1. うろ覚え(うろおぼえ, 우로오보에)이건 회의를 하다가 어떤 분이 다른 회의에서 얻은 정보에 대해서 우리한테 전달할 때 사용했던 표현이었다. '정확하게 기억하는 건 아닌데(うろ覚えだけど) 이런 이야기가 있다.'라는 맥락으로 사용을 했었다.뜻불확실한 기억, 애매한 기억, 흐릿한 기억예전에 들었거나 알고 있던 정보에 대한 기억이 정확하지 ..

선크림의 계절 : 뜬금없이 팩을 사다드럭스토어에 선크림을 사러 가서 생각 없이 한 바퀴를 돌면서 구경하다가 생전 사본 기억이 없는 마스크팩을 주워오게 되었다. (돈 냈음 당연함)피부에 워낙 뭘 바르는 걸 싫어해서 선크림의 계절에는 웬만하면 해가 떠있을 때에 바깥 활동을 자제하면서 살고 있지만, 어쩔 수 없이 나갈 때는 잘 바르려고 노력 중이다. 요즘 선크림은 워터프루프 기능을 아주 기깔나게 하기 때문에, 저녁에 세안을 할 때 아무리 빡빡 얼굴을 닦아도 찝찝한 느낌이 나서 클렌징 오일까지 동원하여 세안을 하는데, 오일로 세안을 하고 나면 얼굴이 너무 땅기더라. 그래서 팩이라도 해주면 좀 나아질까 싶었던 이유다.시카 데일리 수딩 마스크팩(CICA デイリースージングマスク)이번에 둘러보면서 마스크팩들이 이렇게 ..

3월~5월에 잔업을 많이 하면, 다음 1년간의 원천징수금액이 증가한다고? 지금 다니는 회사는 월급 고지서를 따로 주지 않고 디지털로 사내 시스템에서만 확인이 가능해서, 개인적으로 월급 내역을 이렇게 엑셀로 정리하고 있다.원천징수 되는 부분은 알아서 잘 계산되어 나가는 거겠거니 하고 크게 신경을 쓰지 않고 있었는데, 동료들과 이야기를 하다가 3월~5월에 잔업을 많이 하면 하반기부터의 건강보험료, 후생연금의 원천징수 금액이 높아진다는 이야기를 듣게 되었다. 그래서 그 두 개의 원천징수금액은 대체 어떻게 정해지길래 3월~5월에 잔업을 많이 하면 안 된다는 건데! 하고 알아본 내용을 적어보겠다.건강보험료와 연금보험료건강 보험료일본의 건강 보험료에는 국민건강 보험과 협회건강보험 2종류가 있다.국민건강보험 (国民健..